3:57am~ chi-gal diariez

Side note:

Made an Ad for Purin and i's ANIME EXPO trip 

We are going to be Golds Infinity Shop Staff at Anime Expo! I am excited to meet Michi, Ninoshka, and a whole bunch of other gals too while I am there.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Black Diamondなんで？でも、今年にAngeleekのメンバーは？？カンパスサーミットないか？あたしの夢はAngeleekに入ってえた。２００７年に思ったよ。でも、日本語が本当に下手だった。
まだ、たくさん言葉が知らないで、話してのは。。。ちょっと。。。Fightingの感じがある。。。[m:206]http://www.youtube.com/watch?v=QTgnTnC42kE

Whats A Black Diamond? And what happened to the Angeleek members? Or Campus Summit? It was my dream to be in Angeleek back in 2007. But, my Japanese was bad, and now I still don't know a lot of words. But... I try.

コレジの前に、世界の友達が欲しかった。でも、恥ずかしくて、かわくない人だった。
男のこ見たかった。今。。。なんで？
ダイモンドギャルさーに入りました,2010年ごろに入ったね。。。。スタイルはちょっとｉｍｐｒｏｖｅと思った。
Before college, I wanted friends , even around the world, but, I am shy and I wasn't too pretty back then. hahaha. but now? A few years ago I was accepted into Diamond gal sa，and my style improved a bit.

B*C　1st Gen

そして、Black Cherryのギャルサーを作った。スタイルとへアメイクETCはたくさん練習したｗｗｗｗたくさんパラパラをしてた（笑）新しいギャルファンとギャルにさがしていた！新しい人を会った。
Then, we (me la, tomo, and murphy) made Black Cherry. I was still practicing my style (hair, make up, clothes), and I para'd a lot! (laughs). I met a lot of people during that time.



http://www.youtube.com/watch?v=fnjIHOIiBzI
アハハハ
hehehe


http://www.youtube.com/watch?v=865EiY68UjA
ハードコアね。。。
hard core huh?

前には、さびしかった。本当に恥ずかしかった。でも、色々人に会た。Dj　SiSen,もっとDjな２人、Vocaloidな女。。。。
Even though at times I was sad or lonely, or shy, I was able to meet people like Sisen, a few Japanese Djs from Japan at acen, And Yuu, the voice of a cute Vocaloid character. Being dressed up sure helped me a lot, and even dressing up differently, or noticing someones make up or nails, seemed to be a nice ice breaker, too!

だからギャル「と色々」ファシオンが好きだって、ゆっくりで恥ずかしくないでモテモテになった。
Because I liked gal and other fashion, I became less and less shy, and a bit more outgoing.

あたしがシカゴのギャルだぜ！！。。。
IM A CHICAGO GAL!!

あたしギャルでしょ。。。。？え。。。難しい。。。
i guess.... its a bit difficult maybe...

もっとアートと小さいなえいががしたい～～～～。。。
I wanna make more art and a short film....

mini self portrait